I've assembled my common ground mod. Here're the pics. This circuit allows you to connect Seimitsu sticks like 32-01 or Sanwa JLF to non common ground PCBs.
Here's an closeup. Just connect the stick and PCB with standard delivered cables.
Yo, connected to a LS32-01
I've some more left: First com first serve